Grab-Epigramm Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 4, 3, 2939 IG XII 4, 3, 2939 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG XII 4, 3, 2939 Deckplatte einer Basis (Marmor) Insel Kos Anfang 3.Jh. Stadt Kos
¯ ˘ ˘ἣ πάντων κατ[έχ]ει γένος, ἦλθε πρὸς [ἡμ]ᾶς, / ὥστε λιπόντα πάτραν Δο̣λ[ίχην Μ]ερόπων ἐνὶ νάσωι /[υἱὸν Σιμ]άρ γου τόνδε Θέωνα θανεῖν· / τῆς δὲ ἀρετῆς Ἀσία μέτοχος καὶ ὅσοι σ[˘ ˘ ¯ ]ισιν /[τέχνης]ἡ μετέρης πεῖραν ἔχουσι βροτοί.
- - -, die aller Geschlecht beherrscht, kam zu uns, so dass, nachdem er die Heimat Doliche verlassen hatte, auf der Insel der Meroperhier starb, der Sohn des Simargos, Theon. Seiner Tugend sind Asia teilhaftig und alle Sterblichen, die [in Vereinen]Erfahrung in unserer Kunst haben.

Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 4. Inscriptiones Coi, Calymnae, Insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars III. Inscriptiones Coi insulae: tituli sepulcrales urbani. Edid. Dimitris Bosnakis et Klaus Hallof. – Berlin 2016